Potom, co jsem obětovala, abych se stala součástí budoucnosti Nassau, pochopte, že nemůžu podpořit takovou verzi tý budoucnosti, ve který budu pořád stát mimo hlavní dění.
Uz sve što sam žrtvovala da bih bila deo buduænosti Nasaua, shvatite da ne mogu prihvatiti verziju u kojoj sam izostavljena.
Díky tobě jsem se stala součástí tvé rodiny a to mi opravdu dlouho scházelo.
Dali ste mi da budem deo vaše porodice. To dugo nisam imala.
Místo budování říše, se Země stala součástí mezidruhové aliance.
Zemlja nije izgradila Carstvo. Ušla je u savez razlièitih vrsta.
Znamená to, že jsem požádal Amy, aby se stala součástí mé rodiny.
To znaèi da sam pitao Ejmi da uðe u moju porodicu.
Disciplína se stala součástí mého života, díky tobě.
Zahvaljujuæi tebi, disciplina je postala tema mog života.
Chci, aby se Olivia stala součástí mého úřadu.
Želim da se Olivia pridruži mojoj administraciji.
Poslyš, tati, proč jsi po mně nikdy nechtěl, abych se stala součástí firmy "Rizzoli a synové"?
Zašto mene ne pitaš za partnerstvo u Rizzoli i sinovima?
Zábava720 se od června stala součástí komunity
Zabava 720 jedan je od temelja ove zajednice od lipnja.
Jeho nová přítelkyně Jenna se stala součástí hollywoodské klubové scény.
Nova devojka, Džena, postala je stalni gost holivudskih klubova.
Varšava, Berlín, Praha, Budapešť a Sofie všechna tato slavná města se stala součástí sovětské zóny."
Varšava, Berlin, Prag, Beè, Budimpešta, Beograd i Bukurešt.
Nakonec si vybere Emily a ona tě zničí, než tě nechá, aby ses stala součástí Davidova života.
Vremenom æe izabrati Emili, a ona æe te uništiti pre nego ti dozvoli da postaneš deo Dejvidovog života.
Adele se stala součástí ducha národa.
Adele je postala deo psihe ove nacije.
Tak, jak to osud chtěl, nikdy bych si to nevybral, ale dovedlo mě to k tobě, a ty ses stala součástí Rodiny.
Ne bih nikada to odabrao, ali to me je dovelo k tebi. A ti si stvorila porodicu.
Myslíš jako kousek krůtího, nebo krátkej úsek hudební nahrávky, která byla digitálně upravená, aby se stala součástí nový skladby?
Misliš na parèe æuretine, ili kratki deo jednog muzièkog snimka koji je digitalno preraðen da bude deo nove pesme?
Ale ujišťuji vás, že všechno, co najdete, je země zoufale se snažící růst, aby se stala součástí prvního světa.
Али уверавам вас, Све ћете наћи је народ очајнички жели да расте И постану део првог света.
Informace se šíří. Všimněte si, že informace se stala součástí našeho příběhu.
Tako se informacije šire. Primetili ste da je informacija postala deo naše priče.
A na začátku tohoto roku dostal žádost od Strany Zelených v Austrálii, která ji použila ve své kampani, kde se stala součástí debaty, která přiměla australský parlament přijmout nejtvrdší zdanění uhlíkových zplodin ze všech zemí na světě.
Почетком ове године, добио је захтев од Зелене партије из Аустралије, која је ово искористила у кампањи и где је покренуло дебату након које ће аустралијски Парламент усвојити систем пооштрених казни за емисију штетних гасова међу првим земљама у свету.
Každopádně, během tohoto procesu jsem se stala součástí znepokojujícího trendu Ameriky, kde jsou vědci souzeni jen pro otevřené vystoupení ve věcech veřejně značně diskutabilních.
Međutim, u tom procesu sam postala deo uznemiravajućeg trenda u Americi, gde se naučnici tuže zbog iznošenja mišljenja o stvarima velike javne kontraverze.
Znamenalo to, že se budova dva roky před svým dokončením stala součástí komunity. Takže když ilustrace vypadaly stejně jako hotový produkt, nekonalo se žádné překvapení.
Ali to je značilo da je zgrada bila deo zajednice, dve godine pre završetka, tako da kada su prikazi izgledali identično kao gotov proizvod, nije bilo iznenađenja.
Tracy napsala ve své práci, že jako matka pěti dětí milovala být doma, ale prošla rozvodem a cítila potřebu vrátit se k práci. Opravdu chtěla, aby se práce znovu stala součástí jejího života protože ten pocit milovala.
Трејси је написала да је мајка петоро деце која воли да проводи време код куће, али је прошла кроз развод и требало јој је да се врати на посао, поред тога што је заиста желела да врати посао у свој живот јер је волела да ради.
Měla jsem štěstí, že jsem se stala součástí tohoto úsilí.
Имам срећу да сам део ових настојања.
V ten moment jsem se stala součástí této biosféry.
Tog trenutka, ja sam postala deo te biosfere.
2.1832270622253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uz sve što sam žrtvovala da bih bila deo buduænosti Nasaua, shvatite da ne mogu prihvatiti verziju u kojoj sam izostavljena. 